kabuki rock

3 мая 2017 года состоялась 53-я ежегодная церемония вручения наград Кинопремии Пэксан / Baeksang Arts Awards. Звезды корейского кино и телевидения присутствовали на вручении, чтобы собрать трофеи по лучшим фильмам и сериалам за прошедший год.

Рубиновое кольцо / Волшебное колечко
lubi-ui ban-ji
루비의 반지 / 紅寶石戒指

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, драма, романтика, фантастика
Серии: 93 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Jeon San
Канал: KBS2
Перевод: aZia Town, ZOLOTO

Talcoman Supai

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: комедия, романтика, детектив, боевик
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Go Dong Sun
Русские субтитры: Verkar & Aleksa-k
Русская озвучка: Green Tea

Вот так и живем! / Да, как-то так
Geurae, Geurungeoya
그래, 그런거야 / 對，就是那樣

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 54 серий по 60 мин.
Режиссёр: Son Jung Hyun
Канал: SBS
Перевод: Shadows

Обычные люди
Ordinary People
Botongsaram
보통사람

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: драма, криминал, триллер
Режиссер: Ким Бон Хан / Kim Bong Han
Русские субтитры: АЗАЛИИ
Русская озвучка: Колобок

Страна: Южная Корея
Состав: 5 человек
Направление: K-Pop, R&B, Dance
Дата основания: 2009
Лэйбл: CUBE Entertainment
Вид: описание

Вот и середина апреля. Корейский Instagram заполонили фотографии влюбленных, прогуливающихся по аллеям цветущей сакуры. А вот у нас временами идет снег с дождем. Однако, этот релиз, как вы догадались, не о погоде. Готовы? Вспомним яркие новости первой половины апреля.

Школа 2013
Школа, Сезон 5
School Season 5
학교 2013

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: школа, драма
Серии: 16 эпизодов по 60 мин. + спешл
Режиссёр: Lee Eung-bok, Lee Min-hong
Канал: KBS
Русские субтитры: Bears, Beloved Onnies
Русская озвучка: Green Tea, EastFilm

Страна: Южная Корея
Состав: 6 человек
Направление: K-Pop, Reggae
Дата основания: 2011
Вид: описание
Лейбл: Brave Entertainment

Суперзвезда К2
Superstar K2

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: Mnet
Тип: тв-шоу, 14 эпизод по 50 мин
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Wteam

Бу Ён Чжу когда-то был известным хирургом, его даже называли "Руки Господа". Но однажды он прост исчез, и никто не знал куда. Сейчас Ён Чжу - просто учитель, который любит называть себя романтичным доктором. Кан Дон Чжу стал врачом, чтобы победить кого-то. Юн Со Чжун - получить признание кого-то. Но после встречи с учителем Кимом, они поняли в чем на самом деле состоит профессия врача. (с) asiapoisk
Смотреть дораму

Ремейк американского сериала "Красавцы" в корейском сеттинге. Оригинальная версия рассказывает историю восхождения в Голливуде Винсента Чейза - многообещающего актера из Нью-Йорка и его ближайшего окружения. Корейцы же, опираясь на структуру оригинала, переносят нас в мир закулисья корейского шоу-бизнеса с его спецификой и азиатской ментальностью.
Смотреть дораму

Семейная драма, которая в очередной раз попытается рассказать об истинном значении семьи.
Смотреть дораму

До Хен У был не только успешным продюсером, но и везучим мужчиной, ему удалось жениться на умной милой и симпатичной девушке. Однако, законный муж её не ценил и не хотел замечать, но видели другие мужчины и устав ждать тепла от родного человека, она стала искать его у чужих. И вот, однажды, одному из них удалось убедить героиню в том, что она любима, красива и желанна. Не удивительно, что брак трещал по швам, мягко выражаясь. Но у обманутого супруга совершенно другие планы на будущее этого союза. И ничего лучшего он не нашёл, как пойти за советом на просторы интернета. (с) seria-z.net
Смотреть дораму

Buleora Mipunga
불어라 미풍아

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, драма, романтика
Серии: 53 серий по 65 мин.
Режиссёр: Чхве Вон Сок / Choi Won Suk, Ли Дже Джин / Lee Jae Jin
Канал: MBC
Перевод: Midnight

Joeun Saram
Joh-eun sa-lam
좋은 사람 / 好人

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама
Серии: 120 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Heung Dong
Канал: MBC
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Один из эпизодов нового шоу на канале MBC "Совершенно секретно" / "Secretly Greatly" заставил зрителей поволноваться, отчего телепередача получила порцию негативных отзывов. Особенность данного шоу заключается в том, что ничего не подозревающих знаменитостей застают врасплох с веселыми розыгрышами скрытой камерой. И розыгрыш актёра Сон Хуна / Sung Hoon зашёл слишком далеко.

Превосходный дуэт
Fantastic Duet
판타스틱 듀오

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 30 эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Save our Souls, SugaSlay
Добавлено: 12 эпизод (русские субтитры)
28 - 30 эпизод (английские субтитры)

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!".
Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения.
Итак, 27 марта поздравляем следующих именинников.

Ya Shiman Man
YaShimManMan
야심만만

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Rainism, Korean Idols, G-Day, Mellifluous, 5 v.o.l, PETROVSKIY COMPANY
Добавлено: Сезон Эпизод 31-32, 214 (русские субтитры)
Сезон 2 Эпизод 16 (русские субтитры)